Wie sollte man mit der Zweisprachigkeit (u.a. Straßennamen) in der Lausitz umgehen?

Auch das Geoportal Sachsen unter Geoportal - Sachsenatlas kennt den Döhlener Berg, nicht aber den Hromadnik.
Ich bin verwirrt und verwundert