Due to some errors, I have rejected this round of voting and initiated an RFQ. I hadn’t noticed that drive-thru:* redirected to drive_through:* which is the correct tag.
congratulations! Please make sure for the documentation to “add wording to make it clear that the specific tags should only be added if the general contact method is not for ordering.” (voting comment by @woodpeck and supported by other commenters)