User ändert ref zu guidepost:ref bzw. route_marker:ref

Das Problem hatte ich hier im internationalen Forum angesprochen: `information=guidepost` and `information=route_marker` on same pole

Mein Problem dabei ist: Wie geht man (neben der ref) mit allen anderen Informationen um, die unterschiedlich sind? Bspw. die direction_north - ist es dann direction_north:bicycle=A und direction_north:hiking=B?

Es haben sich damals aber nur zwei weitere Personen an der Diskussion beteiligt.