Finns det något bra sätt att markera rastplatser längs vägar? Menar såna som skyltas så här 
Än så länge verkar det enda vara att rita in highway:service och en parkeringsplats.
Jag använde tourism=picnic site… 
Kanske highway=rastplats?
De få rastplatser jag stöt på har varit av den stora sorten med mat ställe och mack, som det finns en ganska väl använd tag för highway=services.
Jag tycker att den borde funka på de mindre också, speciellt om man också taggar med de sakerna som finns där; parkering, toaletter, bord etc
Men highway=rastplats är ju inte fel, osannolikt att de kommer att rendreras på huvud kartan dok.
Kanske highway=services och type=rastplats eller servieces=rastplats, är bättre?
Jag tror att vi borde satsa lite på att få in Svenska termer som Openstreetmap taggar. Det är inte så jättesvårt att skriva en översättningstabell mellan språken, om man väl har taggar på det egna språket.