Stare cmentarze to aktualnie parki czy tereny zielone. Może powinny być tagi “leisure=park” + “historic=cemetery”. Ten ostatni tag jest dyskutowany: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:historic%3Dcemetery
Nie wiem, czy da się jakoś sensownie zachować tagi “religion” i “denomination”.