Как ни крути - пустошь, это необрабатываемые земли, поросшие травой и/или мелкими кустарничками, типа вереска, а также мхами/лишайниками. Образуются либо на бедных (неплодородных) почвах, либо на старых вырубках и гарях.
Grassland, по моему, не очень подходит, а heath - в самый раз. Если, конечно, скот там найдёт что пожевать 