dieses Schild beschränkt den Zugang in beide Fahrtrichtungen, es ist nicht streckenbezogen.
Das Problem ist altbekannt, unlogische Beschilderungen gibt es in allen Ländern, die Lösung ist, dass die Behörden das ausschildern, was rechtlich möglich und politisch gewünscht ist. Wenn da Radfahrer fahren sollen, muss eine Ausnahme beschildert werden, ansonsten hat der Radfahrer ein Problem wenn es einen Unfall gibt oder einem Polizisten das Gesicht nicht passt