In dat geval laat ik er een paar wereldwijde Overpass queries op los:
arboretum met leisure=garden: 334
arboretum met leisure=park: 508
“botani” met leisure=garden: 832
“botani” met leisure=park: 513
Ik heb duidelijk onderschat hoeveel botanische tuinen en arboreta er als leisure=garden worden gemapt, maar de consistentie is nog ver te zoeken.