Siehe auch Beitrag hier
Ein generelles Problem bei dieser Art der Erfassung ist, dass die tatsächliche Position des Schildes verloren geht. Dieses steht sicher oft an der Abzweigung von der Hauptstraße, aber manchmal eben auch nicht, und das sind vermutlich die komplexeren Fälle. Wenn ich die Situation nun (absichtlich) unvollständig erfasse, weil ich die rechtlichen Auswirkungen nicht kenne (z.B. wie sich die Wirkung des Schildes bei Weggabelungen fortpflanzt), dann lässt sich das später kaum mehr reparieren.