Ich möchte noch drauf hinweisen, dass sport=free_flying einen sauberen Proposal-Prozess durchlaufen hat. Auch wenn leisure=piste nicht sehr schön ist, hat man sich damals darauf geinigt und es wird auch so verwendet http://overpass-turbo.eu/s/QhK
Danke für die Klarstellung! Ich hatte „Schutzbedürftigkeit“ im Sinne von security by obscurity gemeint, also dass das Objekt nicht auf Karten eingetragen werden sollte (worüber man generell streiten kann, aber das ist ein anderes Thema ;)). Dass diese im hier besprochenen Fall jedenfalls nicht vorliegt, sondern das Gegenteil, und dass Flughäfen gerade zu ihrem Schutz eingetragen werden sollten, hast Du gut klargemacht.
“leisure=piste” : keine gute Idee. “Piste” heisst fúr mancher Pilot “Start/Landebahn”, davon kann es mehrere geben an einem Gelände, oder auch kein.
" sport=free_fyling" : ja, ok, nur ein kleiner Tippfehler 
. Kommt na an den Modellflugplätze, und das ist richtig.
“aeroway=paragliding_site” : irgendeinen “aeroway=” soll es geben, es sind aber schon soviele. Warum nicht “aeroway=airstrip”? Wird schon verwendet für viele UL-Plätze, besonders in FR und IT.