Umlaute

Hallo,

ich habe mir heute die Routable Map (Ausschnitt Schweiz) von Lambertus (garmin.na1400.info/routable.php) heruntergeladen. Jetzt habe ich auf meinem Garmin GPSmap 76CSx keine Umlaute mehr. Soweit ich mich erinnern kann, waren die bei früheren Versionen der Lambertus-Map mal da. Hat jemand das gleiche Problem? Woran liegt das?

Gruss

Peter

Lambertus hat vermutlich die Codepage für die Texte in den Garmin IMG-files geändert. Der Grund könnte sein, dass viele (insbesondere der älteren Garmin geräte) ein problem damit haben Straßennamen die Umlaute (und Kleinbuchstaben) enthalten nicht schräg (d.h. dem Straßenverlauf folgend) in der Karte darstellen können. Bei Groß-Kleinschreibung wird dann auf dem Display eines GPSMAP60 z.B. aus der “Höchster Straße” die “H… S…”.

Aber das ist nur meine Vermutung, den genauen Grund erfährst du nur von Lambertus direkt.

Micha H.