Finde ich überhaupt nicht - track ist wenn es ausschliesslich oder überwiegend für den Landwirtschaftlichen verkehr genutzt wird. Das ist die simple definition.
Stehen da Häuser? Dann ist die überwiegende Nutzung eben nicht mehr Landwirtschaft - so rein Statistisch schon nicht
Track kann nicht für das erschliessen von Wohn- oder Geschäftsgebäuden genutzt werden denn dann fahren da Statistisch mehr Autos für die Anwohner zur Arbeit oder zur Schule.
Und bei OSM gilt die reale Nutzung, nicht die rechtliche Einstufung für die Straßenklassifikation.
D.h. auch wenn da ein “Z250 + Anlieger und Landwirtschaft frei” steht.
Ein Wohngebäude, Ein Geschäftsgebäude, kein Track.
Flo