Дом принадлежит не той улице, на которой находится

Доброго времени суток, уважаемое сообщество людей, которым не безразличны белые пятна на карте мира!
Менее месяца назад я узнал о проекте OpenStreetMap и принялся за нанесение родного города Приморск на карту. Как по мне, для начала получилось довольно сносно:
Приморск
Но в процессе мапинга у меня возникли некоторые проблемы:
1. Неправильно определяется улица, на которой расположен дом.
Для улицы Морская в Приморске провёл операцию установления отношений для добавления домов в улицу, как описано тут . Т.е выделил все дома и веи, прописал теги type=associatedStreet; name= Морська вулиця; addr:street= Морська вулиця
После этого захожу на страницу навигации http://www.yournavigation.org/, нажимаю на дом №59 и узнаю, что он на на улице морская, а на “59, 60-летия Октября улица, Приморськ, Запорізька область, Україна” При этом дом 62 определяется нормально “62, улица Морская, Приморськ, Запорізька область, Україна”
Подскажите пожалуйста, где я допустил ошибку.
Р.S. Тега addr:street в домах нет,как и рекомендуется в вышеуказанном мануале

**2. Если общежития техникума находятся в непосредственной близости к самому учебном заведения, должна ли область amenity=college захватывать здания общежитий **

Прошу прощения, если повторяю ранее заданные вопросы, просто ответа не нашел

Заранее благодарен за помощь

С уважением,
Бойко Артур