Двойная сплошная = Две Линии

На мой взгляд, однозначно физически разделенные части дороги. Должно быть 2 вэя. Там где ограждение кончается, один вэй.