highway=cycleway implies that (unless otherwise stated) the path was constructed to cycleway standards. (Duck tagging: it quacks like a cycleway.)
highway=path, bicycle=designated doesn’t. It implies that it’s a path which bikes have a designated right to be on. Nothing more.
If you use the latter then it’s absolutely crucial to add surface tags (and ideally width etc.) because otherwise there’s no way for routers to know.