Consulting würde ich nicht unbedingt nehmen. Das bessere englische Wort wäre wohl „counselling“, wird aber wohl nicht benutzt (nur 7x). Laut Taginfo ist social_facility=advice 318x in Benutzung, vielleicht also eher das.
Den Begriff „Consulting“ benutzt man bei Finanzdienstleistungen eher für Anlageberatung, als für Schuldnerberatung. „debt counselling“ hingegen ist ein fester Begriff, „debt consulting“ ist dann das Pendant für Firmen, also Beratung, wie man Schulden eintreibt. Ich hoffe, ich habe das halbwegs verständlich erklärt.