Se även: Usage of less common German translations of city names - #20 by Map_HeRo
och
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-gb/2014-August/016294.html