Shapedaten - Schriftsatz ändern

Moin !

ich habe mir jetzt mal erfolgreich Shape-Daten erstellt.

Wenn ich die Daten dann in AutoCAD Map einbinde, dann werden die Namen verunstaltet.

Beispiel:

Ich vermute das es etwas mit den Schriftsätzen zu tun hat. Weiß einer ob man das irgendwie mit einer Konvertierung machen kann oder gibt es eine Anpassung für OSMEXPORT [1]???

Gruß Jan :slight_smile:

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Shape_file_export_mit_osmlib

Hallo Jan

Es geht um die Zeichensätze. OSM verwendet UTF-8.
Deinem AutoCAD solltest du mitteilen, dass deine Shape-Dateien den Zeichensatz UTF-8 verwenden. Dann sollte es auch mit der Beschriftung klappen.

Ob man bei OSMEXPORT einen Zeichensatz (z.B. ISO-8851-15) als Zielvorgabe einstellen kann, ist mir nicht bekannt. Das wäre die Alternative.

Edbert (EvanE)