See hints (notes) in editor?

When viewing the map I can enable seeing notes/hints in the map. However when I want to work on such hints, I found no way to make them visible in the editor.
How does that work?

Which editor? Assuming you’re talking about iD, red arrow and then blue arrow