Hi Milet,
danke für den Hinweis.
Unsere Renderadmins von Carto sehen das leider seit Jahren anders und werten boundary=protected_area ohne area=yes nicht als Fläche, sondern als Linie aus (dazu gibts seit Jahren mehrere Tickets ohne wirkliche Lösung https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1141, https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/3819))
Wenn Du möchtest, kannst Du testweise hier https://www.openstreetmap.org/way/670960708#map=16/47.6623/12.6213 wieder area=yes hinzufügen und das Gebiet erscheint wieder. Wenn Du area wieder entfernst, ist die Fläche wieder weg.
Mir wäre ein Taggen mit area=yes oder ohne area aber nicht so wichtig, da ich mit meinem Renderer boundary=protected_area auch ohne area=yes als Fläche verarbeiten kann. Ich habe area=yes aber bewusst bei den Beispielen gesetzt, damit Mapper, die diese Beispiele verwenden, sich nicht wundern, dass unser Hauptrenderer nix anzeigt und sie erst mal den seit über fünf Jahren notwendigen Workaround https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/1141#issuecomment-64991863 finden müssen.
Grüße
Andreas