Can you explain more why climbing=route is not chosen? If =route is an issue, you could use climbing=scramble? Unifying under climbing:*= would be cleaner than being highway= while none of its usual attributes apply.
Can you explain more why climbing=route is not chosen? If =route is an issue, you could use climbing=scramble? Unifying under climbing:*= would be cleaner than being highway= while none of its usual attributes apply.