Repräsentation des aktuellen offiziellen deutschen Radverkehrsnetzes (nach den Vorgaben der FGSV) in OSM

In einhundert Meter links abbiegen in Richtung Neustadt Bahnhof.
In one hundred meters turn left direction Neustadt train station.

vs.

In einhundert Meter links abbiegen in Richtung Neustadt Klammer auf Be Eff Klammer zu
In one hundred meters turn left direction Neustadt parentheses Bee Eff .

Nicht nur im Auto, Ansagen können selbst für Wanderer praktisch sein, die sich den Weg weisen lassen aber nicht ständig auf das Handy schauen wollen.

Das “in 100m links abbiegen” kommt dabei natürlich durch die Routing Software, aber die Ansage was ausgeschildert ist muss aus den Wegweisern entnommen werden.