(Traduzido por Deepl)
Recentemente, a proposta existente para emergency=disaster_response Proposal:Emergency=disaster response - OpenStreetMap Wiki foi atualizada. A ideia dessa tag é mapear os locais de grupos (frequentemente voluntários) que fornecem resposta de emergência durante um desastre, fazendo coisas como amarrar uma lona sobre um telhado com vazamento, encher sacos de areia para a defesa contra enchentes, ajudar nos esforços de busca e salvamento ou similares.
Algumas pessoas pediram para esclarecer o que grupos semelhantes em diferentes países fazem, por isso foi adicionada uma tabela: Proposal talk:Emergency=disaster response - OpenStreetMap Wiki, mas, até o momento, os únicos detalhes são da Austrália e da Alemanha.
Os países conhecidos por terem esses grupos foram listados, portanto, se “você” estiver incluído, poderia acrescentar alguns detalhes?
Como sempre, quaisquer outras sugestões ou comentários são bem-vindos, seja na página de discussão ou aqui em Refreshed proposal - Emergency=disaster response
Obrigado!
Recently, the existing proposal for emergency=disaster_response Proposal:Emergency=disaster response - OpenStreetMap Wiki has been refreshed. The idea of this tag is to map the locations of groups (frequently volunteer) that provide emergency response during a disaster, by doing such things as coming out to tie a tarpaulin down over a leaking roof, fill sandbags for flood defence, help in search & rescue efforts, or similar.
Some people have asked to clarify what similar groups in different countries do, so a table has been added: Proposal talk:Emergency=disaster response - OpenStreetMap Wiki, but so far, the only details are for Australia & Germany.
The countries that are known to have these groups have been listed, so if “you’re” included, could you please add some details?
As always, any other suggestions or comments are welcome, either on the talk page, or here at Refreshed proposal - Emergency=disaster response
Thanks!