(English below)
Das aktuelle Projekt des Monats Schweiz (PotM CH) vom September 2024 [1] beschäftigt sich mit der Erfassung von Brunnen in OpenStreetMap (OSM). Erfasst werden alle Arten von Brunnen, insbesondere die “normalen” Brunnen in der Schweiz. Weitere Objektklassen sind Trinkwasserstellen, Ziehbrunnen (eher selten) und Wasserhähne.
Die Tags, die in diesem PotM zu den Änderungen gezählt werden, sind “Normale” Brunnen (inkl. Zierbrunnen) «amenity=fountain», Trinkwasserstellen “amenity=drinking_water”, Ziehbrunnen “man_made=water_well” und Wasserhähne “man_made=water_tap”. Zusätzliche Tags wie trinkbar “drinking_water=yes” und öffentlicher Zugang “access=*” können ebenfalls erfasst werden.
Mit dem MapComplete-Tool “Trinkwasserstellen” [2] können sogar Fotos hochgeladen und mit dem image-Tag verlinkt werden.
Weitere Informationen zum PotM finden Sie hier [3]. Dort können auch neue Vorschläge eingereicht werden.
Mach mit und hilf OSM zu verbessern!
[1] PotM CH 2024-09: Brunnen | Fountains | Fontaines
[2] Drinking Water
[3] EN:Project of the month Switzerland - OpenStreetMap Wiki
The current Project of the Month Switzerland (PotM CH) from September 2024 [1] deals with the mapping of wells in OpenStreetMap (OSM). All types of wells are recorded, in particular the “normal” wells in Switzerland. Other object classes are drinking water points, draw wells (rather rare) and taps.
The tags that are counted as changes in this PotM are “normal” fountains (incl. ornamental fountains) “amenity=fountain”, drinking water points “amenity=drinking_water”, draw wells “man_made=water_well” and taps “man_made=water_tap”. Additional tags such as drinkable “drinking_water=yes” and public access “access=*” can also be recorded.
With the MapComplete tool “Drinking water points” [2], photos can even be uploaded and linked to the image tag.
Further information on PotM can be found here [3]. New suggestions can also be submitted there.
Join in and help improve OSM!
[1] PotM CH 2024-09: Brunnen | Fountains | Fontaines
[2] Drinking Water
[3] EN:Project of the month Switzerland - OpenStreetMap Wiki