In “Tag editing only” Modus sind keine* Geometrieoperation unterstützt. Du solltest ein weisses Schloss Symbol mit einem kleinen “T” in der Anzeige haben. Mit einem langen Druck auf das Schloss kannst du den Modus wechseln, aktuell: Normal, Tag editing only, Indoor und dann wieder zurück zum normalen Modus.
In der 0.9.10 wird es sehr wahrscheinlich möglich sein die aktiven Modi, zwischen denen man hin- und her schalten kann auszuwählen, z.B. nur Normal und Indoor. Da wird noch der C-Modus dazu kommt und schon durch 3 Modi durchzuschalten ist doch etwas langwierig bei 4 ist es dann eher nervend.