нашел в taginfo около 30 использований тега enforcement=access, думаю, оно подойдет, буду оформлять такие камеры как relation
У нас есть торговый центр из 2 зданий. Пройдя через эти здания можно попасть на другую сторону квартала (если двигаться по направлению стрелок).
http://screencast.com/t/5JMjx5JfwJ
Как можно обозначить это, чтобы роутинг сервисы подсказывали правильные маршруты?
Как минимум нужно обозначить входы/выходы в зданиях, ну и дорожки на улице. Остальное дело роутера.
А роутер прокладывает пути сквозь здания? 
Вакуумный да.
ИМХО: highway=footway + tunnel=building_passage вроде более близкого пока ничего не придумано
Извините, там дырка, или мы всё таки ходим в здании?
А в чем проблема? Думаете, роутеры еще и проверяют нет ли пересечения дорожки со зданием? Кому нужно таким заморачиваться, да и не верно это, и ваш пример это доказывает. Есть дорожка + нет запрета =>можно идти.
Ну и на дорожку внутри здания для полноты картины повесьте indoor=yes. Но это уже для валидаторов, что бы не ругались на пересечение с домиком и рендеров, что бы красивее отобразить 
В здании 2 выхода и длинный коридор.
Наверное сделаю, как Vitals говорит.
del
Не так.
Обычный торговый центр с коридором посередине и магазинами по бокам. Но его особенность в том, что он активно используется как проход между улицами
http://maps.yandex.ua/-/CVCgEN1-#
В некоторых случае возможно лучше использовать owner.
Меня в своё время интересовал вопрос на будущее что делать когда для одного объекта может быть несколько операторов? http://taginfo.openstreetmap.org/search?q=operator
tbicr в каких конкретно случаях вы предлагаете использовать owner?
owner можно повесить на частный дом и указать “Иванов Иван Иванович”. Управляющая же компания не владеет многоквартирным домом, а лишь управляет. А владельцы - это все жильцы.
freeExec ответ не по существу. Изначальный вопрос был про управляющие компании. tbicr ответил на него тем, что “иногда можно owner”. Вот мне и интересно, какова, по его мнению, связь между управляющей компанией и владельцем здания, которые, как правило, разные.
Есть ли тег для магазинов спортивного питания (протеины, гейнеры и т.п.)? в taginfo есть 35 штук shop=nutrition - не оно ли это?
Нет, там что угодно может быть под видом диеты. Вам нужно только для качков/бодибилдеров. Начните новый тег.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gainer_(supplement)
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dgainer
тогда пусть это будет shop=bodybuilding_supplement - там ведь кроме гейнеров еще массу всего продают.