Als je rondleest in o.m. de wiki en de lijsten, ontdek je dat niet iedereen het met de definitie eens is.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Key:access#Need_category_to_differentiate_2-wheeled_motor_vehicles_from_4-wheeled
en
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Proposed_features/Car_access_tag
Er zijn inderdaad mensen die net als ligfietser ervoor gepleit hebben om het uit te breiden naar vierwiellige motorvoertuigen.
Het lijkt erop dat dat niet verder is gekomen.
Maar er lijkt ook geen consensus te zijn over een tag motor_vehicle:fourwheel of double_tracked, o.i.d.
Zoals jij al eerder zei, dat is wat we missen om het eenvoudig op te lossen.
Edit: Mijn punt was echter dat je zo’n definitie niet alleen voor Nederland kan invoeren. En dan wordt het een “tagging list” discussie. 