Der Anfangsbuchstabe ist ein automatisch generierter Avatar, den du in den Einstellungen durch etwas anderes ersetzen kannst.
Das ist korrekt, das haben mir die Sysadmins vor ein paar Tagen auch so geschrieben: https://community.openstreetmap.org/t/log-out-switching-between-users/2395/2