Laut Adresse auf der Website befindet sich das Restaurant innerhalb des “Strandhotels Pique”, das Gebäude sieht aber anders aus als das auf Nelson’s Webseite abgebildete.
Es ist ja bald Urlaubszeit, wer da ist kann ja mal gucken…
Ich hatte glaube ich für den betroffenen Weg nur den old_name eingetragen, da dieser zuvor mal name gewesen war. Den name auf “Poppe-Folkerts-Weg” geändert hat @Recoil16. Habe allerdings leider keine weiteren Kenntnisse zur Vor-Ort-Situation.
Bei basemap.de sieht es so aus, als wäre “Am Weststrand” der zur Strandpromenade parallel nach Nordwesten verlaufende “Fußgängerweg”. Alles sehr kurios, eine weitere Überprüfung vor Ort kann sicher nicht schaden.