Weder aus dem Changeset-Comment noch aus https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Xybot geht hervor, warum der Bot den Namen angepackt hat. Programmierfehler? Undokumentiertes Feature?
GrundsƤtzlich habe ich nichts gegen Bots. Aber man muss da schon sehr vorsichtig sein
Im CS-Kommentar vom Bot steht schon was mit Fragezeichen. Ich vermute, da war der Regex falsch aufgesetzt.
Ist der Bot noch aktiv? Dann wƤre das vielleicht eine Nachricht an die Entwickler wert, auch wenn der Edit fünf Jahre her ist. āname=?ā ist doch ein hübscher Testcase, auf den man nicht so schnell von selbst kommt.