It seems if there is a legitimate need to split at one point, you’re saying splitting is only ok for the distance necessary to achieve exactly what cannot be achieved by a single line.
Apologies if I didn’t understand that correctly.
But why so? If I wanted to map the pavement using a separate line, would you delete it? (like here)