Ich habe lange auch lanes=1 bei nicht vorhandenen Fahrbahnmarkierungen getagged. Das entferne ich seit einem jahr suxxzessive wieder denn IMHO ist das falsch.
Bei Straßen ohne Markierungen setze ich lane_markings=no + width - lanes kommt nur bei wirklichen Fahrbahnmarkierungen zum Einsatz.
Ich hatte auch mal das OSRM profile ergänzt um penalties durch lane_markings=no die niedriger als lanes=1 sind - Dazu auch penalties bei width <6m oder so in abstufungen.
Flo