Habe wiki und Tag-Info bis Seite 20 durch und nichts passendes gefunden.
Es wird halt aller möglicher Krempel zum Torten und Kuchen backen und verzieren verkauft.
Wenn sich keine Einträge im Wiki finden oder die englischen Sprachkenntnisse begrenzt sind, bleibt immer noch ein Rückgriff auf die deutsche Muttersprache möglich.
Hier dann also zu shop=yes oder shop=pastry supplies zusätzlich noch shop:de=Backzubehör.
M.E. lieber den spezifischen Wert eintragen, es wird sicherlich noch mehr solcher Läden geben. Mit shop=yes ist nichts gewonnen und die Chance vertan, weil man sowieso jeden unbekannten Shop-Wert der nicht “no” ist als Shop=yes implizierend ansehen kann (von shop=vacant und anderen semantischen Kruditäten mal abgesehen).