keine gpx-Bearbeitung momentan möglich

Ich habe 2 gpx-Dateien vor 7 Stunden hochgeladen. Es steht immer noch “ausstehend” davor.
Wenn ich auf bearbeiten (in Potlatch2) klicke bekomme ich ein “Hurleston Reservoir” zu sehen. Da war ich aber garantiert nicht.
Was ist da los?

Platform Status sagt: Overall Status: Up and running
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Platform_Status

Der Plattformstatus wird von Menschen aktualisiert. Heute ist Sonntag. Vielleicht ist der Betreuer des Bereiches gerade mal nicht Dauer-Online. Verzögerungen im 1/3 Tagesbereich sind absolut normal.

Heute morgen um 10 Uhr kam die Import Success Meldung. Jetzt funktioniert es auch wieder.