Is the current climbing wiki correct?

And what role if any does climbing=route have to play in the tagging of mountaineering routes that involve technical climbing sections? (Rock or ice)