I’m new to Openstreetmap and I have updated the map with “Zukünftiges Zukunftsquartier Speyer” (67346 Speyer, Germany). I wanted then to update the map again with a shorter name “Zukunftsquartier Speyer” and removed the old entry. Somehow the new record is not shown but still the old one. Any help is very much appreciated.
If you’re looking on openstreetmap.org, that does take a minute or two to refresh at higherzoom levels, and longer at lower zoom levels. For any downstream application, it may take even longer depending on when they pull it. Provided the edit is showing in your changesets, it’s been done and will be reflected on maps soon.