highway=crossing + highway=traffic_signals

„ Übergänge sollten entsprechend ihrer Zugehörigkeit zuerst als highway=crossing oder railway=crossing gekennzeichnet werden.“ http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:crossing

„Bei einfachen Fußgängerampeln kann die selbe Node gleichzeitig mit highway=traffic_signals und crossing=traffic_signals gekennzeichnet werden.“ http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway=traffic_signals#Fu.C3.9Fg.C3.A4ngerampeln

Das heißt, ich soll einen Punkt mit highway=crossing und highway=traffic_signals taggen, was nicht möglich ist.

Manchmal wird ein Übergang dann einfach ohne highway=crossing eingetragen, ein andermal mit zwei Punkten. Es sollte aber einheitlich sein.

Nein, Du sollst be-ampelte Fußgängerübergänge mit highway=crossing und crossing =traffic_signals taggen.