Sorry, Sven, ich hätte den Weg verlinken sollen: Saar-Radweg/Vallée de la Sarre, auch problematisch, da ab der Schleuse Serrig zwei Varianten auf beiden Seiten der Saar existieren.
Bitte nicht mit dem Saarland-Radweg verwechseln, der ein Rundweg ist - und aus welchen Gründen auch immer noch einen beschilderten Zipfel in Richtung Sarreguemines-Centre aufweist, wie Du richtig erkannt hast.
Siehe auch den noch nicht kartierten Wegweiser auf meinem Bild von gestern: Neue Organised Editing Activities für das Radnetz Deutschland (D-Routen) - #6 by Vinzenz_Mai : Richtung Saarbrücken noch mit dem Saarland-Radweg (gelbes Saarland-Symbol rechts von EV5), Richtung Sarralbe ohne …