Vorsicht. Nicht Radrouten (Wegweiser) und Radverkehrsanlagen in einen Topf schmeißen. Dazu sollte es eigentlich schon Diskussionen geben. Hier erstmal nur klären was mit “Radverkehr frei” geschieht. Für weitere Teilfragen bitte neuen Faden aufmachen - sonst wird es ganz schnell ganz unübersichtlich.
Allerdings verstehe ich schon was du meinst. Hier ist es oft schwierig zu entscheiden ob das nun ein reiner Gehweg, ein nicht benutzungspflichtiger gemeinsamer Rad- und Fußweg, ein Feldweg, eine Zufahrtsstraße oder ein Nebenstraße sein soll. Hinweis könnte die Fahrbahnmarkierungen an Kreuzungen (Radwegfurten) geben.
Vielleicht solltest du doch deutlicher werden wen du meinst und welchen Faden.
Edit: jetzt hab ich ihn auch gefunden: Radweg mit und ohne Nutzungspflicht unterscheiden - #25 by Langlaeufer