Filtern aller Straßen ohne maxspeed-Attribut

Mit einem Ausrufezeichen vor dem auszuschließenden Tag.
Zum Beispiel so:

way[highway=residential][!maxspeed]({{bbox}});
out geom;

Bedenke aber, dass es auch noch z.B. maxspeed:forward=* und maxspeed:backward=* gibt.