- trail_visibility gilt nur für highway=* (und da auch nicht für alle)
- Es bezieht sich ausdrücklich auf die Sichtbarkeit des Wegs, nicht der Route.
=> kann nicht verwendet werden.
Aber:
wenn man über den ersten Punkt hinwegsieht und es auf die Relation anwendet, dann ist es konsequent, dass sich die Sichtbarkeit auf die Route und nicht den Weg bezieht.
Allerdings muss man dann das Wiki erweitern.