Hm, I just noticed the issue of inconsistency with other already used keys such as traffic_signals:sound=* which is left behind by crossing=traffic_signals. These tags should be ported to crossing:singnals:sound=*, etc. for consistency but that obviously comes with lots of issues with support.