Somebody opened an issue from within the app before they were authenticated, as a result we don’t have their OSM display name to point them to the answer.
Maybe they will see it here: Change language · Issue #2143 · MarcusWolschon/osmeditor4android · GitHub