Kanskje det er smart å høre på det internasjonale forumet? Tviler på at Norge er helt unike her. Også verdt å sjekke hvordan routere tolker det.
Fra hva jeg har lest er jeg uenig med synfarer: En bilsperre er ikke en cycle_barrier, uavhangig av om man tagger “single” (og garantert ingen routere som lager noen distinksjon der)
Syns swing-gate er riktig, og det ene eksempelbildet viser at syklister kan sykle forbi: File:16052010022.JPG - OpenStreetMap Wiki