Habe es mit iD probiert - da lässt sich (so) eine Relation nicht abbilden.
Vorschlag: willst du mehr mit OSM machen - dann JOSM nutzen.
https://www.openstreetmap.org/#map=18/48.39963/9.37244
Oder setze einmal einen Fehler (wo die Kamera steht - ist ja schon drin) aus welcher Richtung man kommt um geblitzt zu werden und einen in welche Richtung man fahren muss. Dann trage ich es mit JOSM ein.