befahrbare Tram-Gleise als highway und railway?

Hallo, in Kassel hat jemand die befahrbaren Tram-Gleise mit dem attribut highway=service sowie access=no versehen, beispielsweise Hier.

Soll man das lassen (eigentlich sind es ja keine getrennten Straßen) oder ändern?

Wenn da kein Mäuerchen zwischen den Gleisen ist oder Oberleitungsmasten in der Mitte stehen, gehört der Weg als ein Way gemappt. Beispiel: Karlsruhe Ebertstraße (dort fahren Busse im Tramgleis)

Ich sehe da nichts verwerfliches darin. Im Beispiel scheint eine bauliche Trennung vorzuliegen und eine Busspur auf den Gleisen zu verlaufen. Für die korrekte Attributierung fehlt imo nur noch psv=yes.