I OpenStreetMap är Slingerstigen i Saltsjöbaden felaktigt angiven som Singerstigen. Jag har redigerat namnet men vet inte hur jag får det publikt. Har angivit att vägskylt styrker min ändring (se bild)
1 Like
Om du redigerat och lagt upp ändringarna så ska det ske automatiskt men det tar ett tag för websidan och andra applikationer att uppdatera.
Jag läste att om det uppstod konflikt mellan den svenska från engelska översatta versionen så är det den engelska som gäller.
Kan det ha någon betydelse i detta fall
Tror inte det, jag laddade om kartan i webläsaren med ctrl + F5 och då kom det namn som du lagt till med på kartan.
Unless there have been some serious geopolitical events that I have missed, I think this thread (about a street name outside Stockholm, Sweden) is in the wrong place (at least for me, it shows up under México). 
1 Like
Likely just a bit of finger trouble. I’ve moved it.
Du har ju redan fått svar, men som en kommentar är att göra ändringar av gatunamn inget du behöver fråga om i forumet. Om du vet 100% att något är fel och det rätta, är det bara att ändra. Om någon ifrågasätter det, så är det ju bara att tala varför du ändrade och underlag för det.
Ovanstående gäller generellt för alla ändringar du gör. Om du på plats kan verifiera att något är fel i OSM, så är det bara att ändra. Det är så OSM utvecklas. Inga gemensamma/konsensus behövs.