Более того, это я сам писал джва года назад, хотя и на основе старого варианта 
Точка нужна. Например, как финишный пункт при построении маршрута «в город». И она же входит во все отношения, где нужно указывать населённый пункт: например, boundary=administrative. Теги на ней дублировать — совсем не обязательно. Контур тоже обязательно должен быть, и он главнее (как видно, два года назад я считал иначе). Так, адреса входят в полигон, а не в точку (лол), например. Получающееся дублирование информации (два объекта для одной сущности) — проблема, но это свойственно базе OSM. Вспомнить, например, названия улиц, который дублируются в name и addr:street, причём на каждом отрезке и каждом доме.