To chyba nie jest tak, że ewmapa korzysta z OSM, tylko po prostu te tagi znalazły się u nas w procesie importu z ewidencji budynków działającej na bazie ewmapy.