I’ll send this along to our partners at Lyft to look into. Lyft actively updates OSM based on real-world data from their drivers.